Påskeferie del 1 Nordfjord – Sailing Felizia

Florø – Davik – Utvik

Det var tid for påskeferie og ettersom vi planlegger lite ferie dette året så var det deilig å få en god uke fri sammen. Vi startet fra Florø lørdag morgen i et noenlunde ok vær.

It was time for the Easter holiday, and since we’re not planning much travel this year, it felt great to have a full week off together. We left Florø on Saturday morning, with the weather looking reasonably good.

Vi tok en kort stopp i Kalvåg for å dele ut litt brosjyrer fra jobben min, Visit Fjordkysten og Sunnfjord. Knutholmen har gjestebrygge og ettersom det var ingen båter i brygga fikk vi god plass ved den ene brygga.

We made a short stop in Kalvåg to drop off some brochures from my work at Visit Fjordkysten og Sunnfjord. Knutholmen has a guest pier, and since there were no boats docked, we had plenty of space to tie up along one of the docks.

Det ble litt mer gråvær etterhvert så vi prøvde å være raske i vårt ærend. Her står vi på kaia ved Spar-butikken og tar bilde mot Knutholmen der båten vår ligger.

The weather turned a bit greyer as the day went on, so we tried to be quick with our errands. Here we’re standing on the quay by the Spar grocery store, taking a photo toward Knutholmen, where our boat is docked.

Unormalt lite båter i Kalvåg denne palmehelga.

Surprisingly quiet in Kalvåg this Palm Weekend — not many boats around, which is quite unusual for this time of year.

Kalvåg var stor på fiske for lenge siden og det ser man på alle de store rorbuene som er bygd langs sjøen.

Kalvåg was once a major fishing hub, and you can still see traces of that in all the large fishermen’s cabins (rorbuer) built along the shoreline.

Klar til avreise!

Ready to set sail!

Hornelen, Europas høyeste sjøklippe! 860 moh! Å seile Skatestraumen er ikke bare bare. Her kan det komme voldsomme kastevinder over fjellene og det kan være lurt å reve seil i tide.

Hornelen, Europe’s highest sea cliff, towers at 860 meters above sea level!
Sailing through Skatestraumen isn’t always smooth – powerful gusts can come roaring down from the mountains, so it’s smart to reef your sails early.

Turen gikk så videre innover Nordfjord, i et område vi ikke har vært før. Vi ankom Davik utpå ettermiddagen og da var sola kommet frem igjen. Davik hadde akkurat lagt ut flytebrygger og vi var første båten som la til. Vi la først til her som bildet er tatt fra, men etterhvert flyttet vi oss til brygga som ligger bak den store båten. Da ble vi liggende mer i le.

We continued our journey into Nordfjord, exploring an area we hadn’t visited before. We arrived in Davik in the afternoon, just as the sun came back out. Davik had just set out their floating docks, and we were the first boat to tie up.

At first, we docked where this photo was taken, but later we moved to the dock behind the large boat — it was more sheltered there.

Davik Fjordparadis har nå både bobilparkering, gjestebrygge og hotellrom på Dampen, det hvite bygget midt i bildet. Dampen ble etablert som serveringssted i 1999, på stedet der det har vært landhandleri siden slutten på 1800-tallet. På Dampen kan du få servert middag, i tillegg har de stadig arrangementer med musikk.

Davik Fjordparadis now offers motorhome parking, a guest pier, and hotel rooms at Dampen — the white building in the center of the photo. Dampen was established as a dining spot in 1999, on the site where there had been a general store since the late 1800s. Today, you can enjoy dinner at Dampen, and they frequently host live music and other events.

Etter en lang dag til sjøs smakte det ypperlig med ball (potetball, raspeball, raspekake, komle, osv) til middag!

After a long day at sea, a traditional potato dumpling dinner hit the spot perfectly! (Also known as ball, raspeball, raspekake, komle, and more.) This is made of potato and flour.

Som sagt ble det her startet landhandel på slutten av 1800-tallet og den gamle bua står fremdeles.

As mentioned, a general store was established here in the late 1800s, and the old storehouse still stands today.

Pynta til påske for anledningen.

All dressed up for Easter!

Og påskeliljene stod i blomst!

And the daffodils were in full bloom!

Flytebryggene er dessverre ikke tilrettelagt for store seilbåter, så vi har kun plass på utsiden av brygga. Det er også veldig urolig sjø her så snart det går større båter forbi eller vinden er i feil retning. Det var snakk om at de skulle få bølgebrytere på plass og det vil nok hjelpe på.

Unfortunately, the floating docks are not designed to accommodate large sailboats, so we only have space on the outside of the pier. The water here gets quite rough whenever bigger boats pass by or when the wind blows from the wrong direction. There has been talk of installing wave breakers, which will likely help improve the situation.

Davik Fjordparadis ble i 2024 kåret til årets bobilparkering i Norge og det er de meget stolt over. Spesielt servicen her er veldig bra.

In 2024, Davik Fjordparadis was awarded Norway’s Motorhome Parking of the Year, and they’re very proud of this achievement. The service here is especially outstanding.

Ved denne flytebrygga ble vi liggende to netter og her var det helt greit å ligge.

We stayed at this floating dock for two nights, and it was perfectly fine to moor here.

Påskepynt over alt!

Easter decorations everywhere!

Her er det også mulig å få servering hvis man vil sitte “ute” eller er en gruppe samlet.

It’s also possible to get service here if you want to sit “outside” or if you’re in a group.

Dampen sett fra landsida.

A view of Dampen from the shore.

Inne fra restauranten. Vi spiste ikke middag her denne gangen fordi vi hadde rester å spise i båten.

Inside the restaurant. We didn’t have dinner here this time since we had leftovers to eat on the boat.

På kvelden var det musikk-kafe med Davik Musikklag og vi liker jo veldig godt å få med oss det som skjer rundt om så det var naturlig for oss å finne veien dit. Mye god musikk og altfor mye gode kaker. Dirigent for Davik Musikklag er Johnny Sælemyr som vi kjenner godt fra musikklivet i Florø. (det visste vi ikke før vi gikk dit) En hyggelig ettermiddag.

In the evening, there was a music café with Davik Musikklag, and since we really enjoy catching local events, it was natural for us to head there. Lots of great music and way too many delicious cakes. The conductor of Davik Musikklag is Johnny Sælemyr, someone we know well from the music scene in Florø (which we only found out after we arrived). A lovely afternoon.

Dagen etter så skinte sola og vi var klare for fjelltur. Turen starter rett bak Davik Fjordparadis, litt på asfalt før det går over til skogsvei.

The next day, the sun was shining and we were ready for a hike. The trail starts just behind Davik Fjordparadis, beginning on a bit of asphalt before turning into a forest path.

Vi filmet mest på denne turen, så for å se filmen kan du gå inn på vår instagramkonto og se den der. Der ligger det også mange andre filmer.

Skogsveien ender ved en støl og her var det også slutt på skiltingen. Vi visste vi skulle opp til et utsiktspunkt, så vi gikk opp bak disse to små husene der vi såg tendens til sti.

We mostly filmed during this hike, so to see the video, you can check out our Instagram account, sailingfelizia, where it’s posted. There are also many other videos there.

The forest road ends at a mountain farm (støl), and that’s where the trail signs stopped. We knew we had to get up to a viewpoint, so we continued behind these two small houses where we spotted what looked like a path.

Her kom vi fort opp i terrenget. Litt gjørmete etter våte dager.

Here we quickly gained some elevation. The trail was a bit muddy after the recent wet days.

Og vi fant utsiktspunktet! Her ser vi ned til Davik, men dessverre var det ikke langt nok ut på kanten til å se ned til Davik Fjordparadis. Herfra såg vi også snøbyga som kom over fjellet og vi skyndte oss tilbake til stølen for å se om vi kunne finne et sted i le.

And we found the viewpoint! From here, we could see down to Davik, but unfortunately, we weren’t quite far enough out on the edge to get a view of Davik Fjordparadis. We also spotted a snow shower rolling over the mountain, so we hurried back to the mountain farm (støl) to see if we could find some shelter.

Og le fant vi, for her fant vi ei lita bu som stod åpen. Det var ingenting inni, og bare jordgulv så det var tydelig at her kunne vi gå inn. Her spiste vi nista vår og så var plutselig sola tilbake.

And we found shelter — a small cabin stood open. Inside, there was nothing but a dirt floor, so it was clear we could go in. We had our packed lunch there, and then, suddenly, the sun came back out.

Fra stølen var det nok mulig å gå videre opp på fjellet, men vi skulle videre så dette var nok for i dag.

From the mountain farm, it would have been possible to continue further up the mountain, but since we had more plans, this was enough for today.

Davik var en fin opplevelse og vi tar gjerne turen tilbake. Men vi håper at det etterhvert kommer bølgebryter og gjerne litt bedre brygger for større båter her.

Davik was a great experience, and we’d gladly return. However, we hope that they will eventually install wave breakers and maybe improve the docks to better accommodate larger boats.

Rett før vi skulle reise ble vi spurt om å være med på ribtur til Nordfjordeid, men dessverre ble det fullt før vi fikk svart. Men det var en god gjeng som fikk seg en fin tur!

Just before we were about to leave, we were invited to join a RIB trip to Nordfjordeid, but unfortunately it was fully booked before we could respond. Still, it was a great group who got to enjoy a fantastic trip!

Davik Fjordparadis har to ribbåter som de bruker til gjester, blåturer, utdrikningslag osv.

Davik Fjordparadis has two RIB boats that they use for guests, events, bachelor/bachelorette parties, and more.

Det var fint å seile innover fjorden på denne tiden av året med snøkledde tinder.

It was beautiful sailing into the fjord at this time of year, with snow-covered peaks all around.

Neste stopp ble Utvik, og vi ble veldig overrasket over å finne en såpass god gjestebrygge. Det var god plass og greit å ligge (såfremt det ikke gikk store båter forbi)

Our next stop was Utvik, and we were pleasantly surprised to find such a nice guest pier. There was plenty of space, and it was comfortable to dock—as long as no large boats passed by.

Like ved gjestebrygga finner du dagligvare og et spisested.

Right next to the guest pier, you’ll find a grocery store and a place to eat.

Gjestebrygga er den ytterste delen. Det er mulig å gå innenfor men vi var usikre på hvor dypt det var. I tillegg er det ganske trangt og hvis det da ble dårlig vær så hadde vi slitt med å komme oss ut igjen.

The guest pier is the outermost section. It’s possible to go inside, but we weren’t sure about the depth. Plus, it’s quite narrow, and if the weather turned bad, we would have struggled to get out again.